El crimen ocurrió en horas de la noche de este domingo 10 de agosto. Al parecer, la moto que se utilizó para perpetrar el atentado fue abandonada en otro barrio.
Según las investigaciones, el ataque se habría perpetrado por un tema de ajuste de cuentas.
El hoy occiso había recibido amenazas de muerte por parte de otros sujetos dedicados también al préstamo informal de dinero.
El lesionado fue identificado como Jean Carlos Polo Llamas, de 30 años.
El ataque tuvo lugar el viernes por la mañana en el bar The Owl, en Anaconda, una pequeña localidad de unos 9.000 habitantes. Entre las víctimas mortales se encuentran el camarero del local y tres clientes.