Testigos informaron que hacia las 4:50 de la tarde, cuatro hombres armados que se desplazaban a pie entraron a la vivienda y dispararon contra la humanidad de Núñez Radillo. En medio de las ráfagas, la pareja sentimental de la hoy fallecida también resultó herido. Los agresores luego de cometer el atentado, salieron a toda velocidad, con rumbo desconocido. Según la Policía, los capturados presuntamente venían utilizando los inmuebles de residencias para las actividades ilícitas de almacenamiento y venta de sustancias estupefacientes a personas residentes en los sectores de la Paz y Olivos, así como adolescentes de las instituciones educativas del suroccidente.