El departamento del Cesar es el segundo del país donde los tarjetones electorales tendrán un enfoque diferencial dirigido a la etnia arhuaca, ya que la información para que los indígenas ejerzan su derecho al voto estará traducida a su lengua nativa, este 29 de octubre.
{"titulo":"Construcción de sede universitaria en el centro del Cesar avanza en un 25 %","enlace":"https://www.elheraldo.co/cesar/construccion-de-sede-universitaria-en-el-centro-del-cesar-avanza-en-un-25-1042401"}
En este sentido, los indígenas podrán identificar en su lengua la información para elegir a la Gobernación, Alcaldía, Concejo Municipal, Asamblea Departamental y Juntas Administradoras Locales.
De acuerdo con la Registraduría Nacional, este mismo método se ha empleado en San Andrés con las comunidades raizales, que al tener intérpretes alfabetos han podido traducir su lengua y así imprimir la información en el tarjetón electoral, tal como ha sucedido con los arhuacos.
{"titulo":"Joven resultó herido en medio de un atraco en Valledupar, Cesar ","enlace":"https://www.elheraldo.co/cesar/valledupar-disparan-un-joven-que-intentaba-proteger-su-madre-de-un-atraco-en-la-urbanizacion"}
'El pueblo arhuaco es pionero en la historia porque la organización electoral además de sacar en San Andrés donde ya lo hemos hecho por mandato constitucional tenemos ahora arhuaco. No tuvimos la posibilidad en los otros pueblos porque no hubo intérprete alfabeto con el tema de la caligrafía, como son los yukpas, kogui, kankuamos y chimilas que también habitan en el territorio', dijo el delegado territorial de la Registraduría, Tirso Cabello.
Cabe indicar que la mayor concentración de arhuacos está en el municipio de Pueblo Bello, donde hay puestos de votación, no obstante, los tarjetones electorales en su lengua estarán en todo el Cesar.
De igual manera, la Registraduría dio a conocer que habrá tarjetones con el método Braille para las personas con discapacidad visual.
Reubicación de puestos de votación
En el municipio de Valledupar hubo reubicación de puestos de votación debido a que en diferentes colegios se están haciendo trabajos de remodelación, quedando de la siguiente manera: las personas que votaban en el Instituto Educativo Pedro Castro Monsalvo Castilla, Instpecam, pasan al Colegio Colombi Inglés, ubicado en el barrio San Joaquín.
También, los de la Institución Educativa Alfonso López Pumarejo pasan al coliseo cubierto Julio César Monsalvo, ubicado en la avenida Juventud.
