Compartir:

El cantautor samario Carlos Vives ha sorprendido a sus seguidores, luego de que en las últimas horas se filtrara un audio de su nuevo sencillo, en el cual destaca la jerga costeña.

{"titulo":"Carlos Vives, artista confirmado para la coronación de los reyes del Carnaval","enlace":"https://www.elheraldo.co/sociedad/carlos-vives-es-el-primer-artista-confirmado-para-la-coronacion-de-los-reyes-del-carnaval"}

Al intérprete que se encuentra de gira celebrando 30 años de trayectoria y que ha sido confirmado para actuar en la noche de coronación de los reyes del Carnaval de Barranquilla, se le escucha cantar en medio de una pista cargada de sonidos urbanos lo siguiente: 'Carlos Vives para las marimondas del mundo/ hay palabras del idioma que se han hecho a mala fama/ y aunque la justicia aclama, la llaman vulgaridad/ es el caso de una de ellas la que mientan con mas ganas/ pa las buenas y las malas, esa palabra es mondá'.

Inicialmente muchos pensaron que se trataba de alguna tarea hehca por una Inteligencia Artificial, pero luego al escucharse un contenido muy local y que contiene un muy buen juego de palabras, le dieron credibilidad al audio que se filtró por redes sociales.

{"titulo":"Él es Aleks Syntek, el cantante mexicano y nuevo jurado de La Voz Kids","enlace":"https://www.elheraldo.co/entretenimiento/quien-es-aleks-syntek-este-cantante-mexicano-es-el-nuevo-jurado-de-la-voz-kids"}

'Es monda, es mondá, esa palabra es mondá. Si la moto no te quiere arrancar, si el vecino no deja de joder, si el que miente no deja de mentir, si una amiga te partió el corazón, entonces dile que te vale monda». Con esta letra, Vives busca revelar las diversas situaciones en las que la palabra «mondá» puede ser utilizada, desde momentos de frustración hasta situaciones cómicas y cotidianas.

EL HERALDO consultó al equipo de prensa el artista que confirmó la veracidad del audio e informó que: 'Se filtro una canción que va a salir, se llama ‘Eso es Mondar’, no ha salido la versión oficial aún'.

{"titulo":"¿Quién es Young Miko, la cantante con quien Bizarrap lanzará la Session #58?","enlace":"https://www.elheraldo.co/sociedad/esta-es-la-trayectoria-de-young-miko-la-cantante-y-rapera-que-lanzara-la-music-sessions-58"}

Este medio también conoció un audio del artista en el que está sorprendido porque se haya filtrado el tema, el cual aún no está terminado.

Vives no solo se limita a exponer la versatilidad de la palabra, sino que también ahonda en su origen, desmitificando malentendidos. «Ya se han dicho tantas cosas de esta palabra confesa. Dizque venga deme un 10, exclamaban las francesas y en verdad es de Castilla y significa pelar», expresa Vives, despejando la niebla que ha rodeado a la palabra a lo largo del tiempo.

Etimológicamente la palabra 'mondá’ proviene de la expresión francesa 'Mon Dieu! (Dios mío)' emitida por mujeres del país galo en la época de la colonia, al ver las dimensiones de los genitales de los esclavos negros que les pertenecían.