Colombia

Aplazan audiencia contra John Poulos tras renuncia de abogado y traductora

El juez determinó que la diligencia judicial continuará este miércoles a las 9 de la mañana mientras se asigna un nuevo intérprete. 

Durante el arranque de la audiencia contra John Poulos, presunto asesino de la DJ Valentina Trespalacios, el abogado Martín Riascos anunció su renuncia por supuestas amenazas en su contra.

“Pido este retiro que lo acepte, porque quien tiene la última palabra es usted, como juez de control de garantías. No sin antes, aconsejar, a pesar que estas audiencias deberían ser reservadas para garantizar la seguridad de los que intervenimos”, expresó Riascos.   

Ante ello, el Juez pidió a la traductora que le explicara a John Poulos que entonces sería presentado por un abogado de oficio.

Ante ello, Poulos aceptó la renuncia de Riascos y aceptó que Juan Manuel Falla, abogado de la Defensoría del Pueblo lo represente durante el caso.

 “Pidió en varias ocasiones desde el principio de su captura que tuviera un traductor para poder llamar a un abogado. Quiere un abogado de confianza, pero no ha podido llamar y nadie habla inglés. Por eso, asegura que eso ha sido un detrimento en su caso”, afirmó la traductora.

Asimismo, John Poulos advirtió  “a los que vengan a Colombia que aquí no se respetan los derechos de los que hablan”.

Sin embargo, durante la audiencia Martha Morales, la traductora del caso, también presentó renuncia y pidió que se designe un nuevo intérprete para el procesado, pero el juez no la aceptó y le dijo que esa renuncia la debe presentar ante la Judicatura.

De acuerdo con la funcionaria, su petición se debe a que ha recibido bastantes críticas de su labor y teme que por esto, el proceso pueda ser dejado en libertad.

Facebook
Twitter
Messenger
Whatsapp
Convierta a El Heraldo en su fuente de noticias
X
COMO REPORTAR A WASAPEA
1. Agrega a tu celular el número de Wasapea a EL HERALDO: +57 310 438 3838
2. Envía tus reportes, denuncias y opiniones a través de textos, fotografías y videos. Recuerda grabar y fotografiar los hechos horizontalmente.
3. EL HERALDO se encargará de hacer seguimiento a la información para luego publicarla en nuestros sitio web.
4. Recuerda que puedes enviarnos un video selfie relatándonos la situación.