En Irán, donde es prohibido enseñar danza en los jardines infantiles porque va en contra de los valores sociales y donde el consumo de alcohol también es vetado, hay otras medidas que tienen alcance en el ámbito literario.
El más reciente caso ocurrió en el Ministerio de Cultura que ordenó censurar el poema épico Khosrow y Shirin, uno de los más famosos de la literatura persa que data de hace ocho siglos, escrito en 1177 por Nezami Ganjavi.
La noticia la entregó la editorial que decidió cambiar la portada de la octava edición. Según reporte, el Ministerio le ordenó que apartes de la obra debían ser censuradas como: 'ir a algún lugar donde podamos estar solos', 'de la mano', 'borrachos, no dejaron nada de vino'. El autor censurado es considerado el más grande poeta épico romántico de la literatura persa que aportó estilo coloquial y realista a la épica persa.
