Chelsea Manning dice que tiene “miedo”, pero que quiere seguir “luchando”

Manning fue condenada en 2013 por una corte marcial a 35 años de reclusión por haber transmitido a WikiLeaks más de 700.000 documentos confidenciales sobre las guerras de Irak y Afganistán. 

AFP
Chelsea Manning y Larissa MacFarquhar asisten al Festival de Nueva York de 2017. AFP
Más contenidos
Mundo

Manning fue condenada en 2013 por una corte marcial a 35 años de reclusión por haber transmitido a WikiLeaks más de 700.000 documentos confidenciales sobre las guerras de Irak y Afganistán. 

La exinformante de WikiLeaks Chelsea Manning dijo este domingo tener "miedo" desde que salió de la cárcel en mayo, pero que tenía previsto seguir "luchando" en varios frentes, sobre todo por los derechos de las personas transgénero.

"Tengo miedo. Pero si estoy aquí es porque tengo miedo", explicó la exanalista del Ejército estadounidense durante una intervención en el festival de la revista The New Yorker, en Nueva York.

"Hay personas que me han dicho: 'tal vez no deberías hablar tanto en público'. Y es por eso que lo hago", explicó quien legalmente sigue siendo un militar estadounidense, a la espera del fallo de apelación de su condena. "No me puedo imaginar hacer otra cosa hoy".

Condenada en 2013 por una corte marcial a 35 años de reclusión por haber transmitido a WikiLeaks más de 700.000 documentos confidenciales sobre las guerras de Irak y Afganistán, Chelsea Manning pasó siete años en la cárcel (tres de los cuales en detención provisoria) antes de que el presidente Barack Obama le conmutara la pena.

"Pensé que las cosas volverían a la normalidad", explicó en relación a la salida de la cárcel. "Tenía la imagen de que volvería a encontrar mi vida anterior. Pero eso no es posible. Y ahora me doy cuenta de que no es una mala cosa".

Esta mujer que cumplirá 30 años el 17 de diciembre nació varón, con el nombre Bradley, y se convirtió en Chelsea, tras una operación cuando estaba detenida.

Has disfrutado de todos los contenidos gratuitos del mes que ofrecemos a nuestros visitantes

Te invitamos a registrarte en EL HERALDO

¿Ya tienes una cuenta?

Disfruta de los siguientes beneficios:

Acceso ilimitado

Noticias más populares

  • EN EL HERALDO
  • EN Mundo
  • EN VÍDEOS
  • EN FOTOS
X

Hola,

Bienvenido a tu cuenta de EL HERALDO.

Con tu cuenta de EL HERALDO vive una nueva experiencia. En este momento nuestros usuarios registrados disfrutan de:

Acceso Ilimitado

Bienvenido a EL HERALDO

Bienvenido, puedes ingresar con tu correo electrónico y contraseña registrada.

Si todavía no tienes una cuenta, puedes registrarte aquí, es gratis.

Conéctate con tu cuenta de Facebook ó Google

Registrate en EL HERALDO

Crea tu cuenta en EL HERALDO y vive una nueva experiencia. En este momento nuestros usuarios registrados disfrutan de:

Acceso Ilimitado

* La contraseña debe ser mayor de 5 caracteres, contener una mayuscula y un numero

x

Reestablecer tu contraseña

Ingresa el correo electrónico con el cual te registraste, te enviaremos un enlace para que puedas restablecer tu contraseña y acceder de nuevo.

La sesión ha sido cerrada con exíto
Por favor, complete su información de registro aquí
DETECTAMOS QUE TIENES UN BLOQUEADOR DE ANUNCIOS ACTIVADO
La publicidad nos ayuda a generar un contenido de alta calidad
No quiero apoyar el contenido de calidad
X
COMO REPORTAR A WASAPEA
1) Agrega a tu celular el número de Wasapea a EL HERALDO: +57 310 438 3838
2) Envía tus reportes, denuncias y opiniones a través de textos, fotografías y videos. Recuerda grabar y fotografiar los hechos horizontalmente.
3) EL HERALDO se encargará de hacer seguimiento a la información para luego publicarla en nuestros sitio web.
4) Recuerda que puedes enviarnos un video selfie relatándonos la situación.
Ya soy suscriptor web